cokla
[ˈcọːkla] -e ž (Ⓣ B) [ˈcọːkwa] -e ž (Ⓣ BP, L) 1. cokla |zavora, ki je obešena na verigo in se vtakne pod kolo| = premza; špirila; žlajf; žlajfa 2. cokla |nav. mn. obuvalo z lesenim podplatom|
Ⓣ BP2. [S ˈcọːkwami smo ˈxọːdli oˈkuːwo ˈbaːjte pa na ˈgaːrt pa ˈtək.]
Ⓣ L1. [ˈCọːkwa je ˈboːwa, ˈjaː. Dərˈgaːč pa žˈlaːjfi so bˈlə ˈtuj na ˈwọːzo. Žˈlaːjf si pa ˈtək oˈkoːwo zaˈsuːko pa zažˈlaːjfo, ˈnọ. Ne ˈwiːəm, na ˈkaːkem prinˈciːpo ˈtọːčno je ˈdiːəwawo, ˈsaːmo ˈwiːəm, da smo ˈmərli ˈwuːəs žˈlaːjfat.]
~ Ⓘ »Prevzeto iz italijansko zoccolo ‘cokla, opanka’ in sekundarno ‘podzidek’, kar se je razvilo iz latinsko socculus, manjšalnice od soccus ‘vrsta lahkega čevlja’. To je izposojeno iz neke grške predloge.« (SNOJ 1997: 63)
Naša spletna stran uporablja piškotke za boljše delovanje strani in vodenje statistike ogledov. Več si lahko preberete tukaj.
se ne strinjam
se strinjam