Ⓣ BP ▷ [ˈTəste ˈroːce, ko so ˈtək za ˈtəste ˈpọːže. Sən ˈjəs ˈšiːəzdeset ˈliːət sˈtoːra bˈwa, mi je ˈtəta soˈsẹːda pərˈneːswa dˈwiːə ˈroːci. Za daˈriːlo. ˈJəs sən gˈliːx si ˈsẹ sˈpuːcawa ˈnətra, ko sən ˈmiːslawa, da oˈbiːske doˈbiːm, ˈoːna je pa pərˈneːswa ˈtoːko ˈwẹːjko šˈkoːtlo. Sən ˈmiːslawa, ˈka pa je ˈkẹ ˈzaj, ˈmər ˈnətər pogˈwaːd. ˈSəwəda ˈjəs otpˈreːm, ˈroːce pa ˈwun, ˈwoːnta po ˈciːəlem oˈnẹːmo ˈgər. ˈsẹ usˈraːne. ˈsẹ so ˈmiː osˈroːle. ˈJəs sən bˈwa ˈtək nejeˈwọːlna. Šˈtuːə pa niˈkọːl ne narˈdiːm ˈwḙeːnč ˈkiːərem, da bi ˈkiːəremo ˈkaj šˈtaːkiga ˈkuːpwa, ˈdaːwa. Jix je pa pər ˈžuːpniko doˈbiːwa, ˈtəste ˈroːce, da jix je ˈtaːm ˈkuːpwa pər ˈžuːpniko. ˈPọl so bˈlẹ pa ˈtək, da so ˈtək šˈleː, ˈkər ˈčiːəs stˈriːəxe, čˈriːəs pa napˈrẹːj. ˈPọl sən ˈjəx pa ˈtək waˈbiːwa. ˈPọl sən pa kˈriːəgawa se zˈraː. ˈŠəti je ˈriːəko: »ˈPuːstma jix, naj gˈrẹːjo, ˈkaːmor ˈxọːčjo.« Sən ˈreːkwa: »Pa ne ˈmọːr, če soˈsẹːda ˈwiːə, da ˈmiː jix je ˈkuːpwa. Jix ˈmər ˈjət ˈiːskat.« ˈPọl sən pa ˈžuːpnika sˈrẹːčawa, ˈmeː je pa pˈraːšal. Je pa ˈrẹːko: »ˈKək pa ˈwoːše ˈroːce?« Sən pa ˈreːkwa: »ˈWiːəte ˈkoːj? Če se ˈmaː ˈmiːdwa ˈlọːčwa, se ˈbọːma ˈsaːmo zaˈraːt ˈwoːšix ˈroːc.« So ˈtək šˈleː ko pa fˈliːgerji. ˈJəs sən pa ˈpọl xˈčiːərki jix ˈdaːwa, ko ˈgəra Šˈtiːəbno staˈnuːje. ˈPọl je pa ˈreːkwa: »ˈMoːma, ˈmaːwo so še bˈlẹ, ˈpọl so pa šˈleː.« ˈToːko daˈriːlo je ˈtək oˈbuːpno, da ne ˈwiːəm.]
Ⓣ L ▷ [ˈčaːsix so ˈmẹːli ˈraːce. ˈAːno ˈmaːm ˈjəs ˈzaj še. ˈZaj sən ˈdọːbwa ˈtəste ˈroːce za ˈpọːže poˈbiːrat. So ˈaːne poˈsiːəbne ˈroːce, ko ˈtək ˈbọl poˈkọːnčno dərˈžiːjo ˈrat. ˈTəste ərˈdaːče ˈpọːže poˈbiːrajo. ˈSaːmo jix ne poˈjiːə ˈtək ˈwẹːjko. ˈPač ˈeːnix ˈpar poˈjiːə na ˈdaːn, po ˈmoːjem, ko ˈjəs sən jix ˈnətər ˈnọːswa. ˈDoːkler sən jix ˈnətre ˈmẹːwa, pa so poˈjẹːdle ˈeːnix ˈpar ˈpọːžo. ˈPọl sən pa ˈzuːna jix ˈmẹːwa, pa so ˈkər ˈraːmale ˈjəx. ˈPọl je pa ˈaːna ˈbək pˈrəšwa. (…) ˈZaj je pa ˈsaːmo raˈcoːk še čˈriːəs ˈziːmo ˈnətre ˈbi. ˈZaj ˈniːma dˈruːžbe pa ne gˈrẹː ˈwọːnta. ˈNọːče ˈwọːnta ˈjət, da bi ˈpọːže poˈbiːro. ˈZaj jix še ˈtək ni. Saj dˈruːgo ˈtuj poˈbiːra. (…) Je pa ˈtək naˈwoːjen ˈzaj. ˈMaːm ˈsaːmo tˈriː ˈkuːre pa petˈliːna, ˈpọl pa se z nˈjiːmi dˈruːži. ˈZaːdč sən ˈwiːdwa, da je ˈgər ceˈlọː na ˈkuːro sˈkoːčo pa jo ˈroːšo. Pa ˈsaːmo gˈrẹː ˈwọn, če ˈkuːre ˈwọn spusˈtiːm, da ˈmaː dˈruːžbo, ko dərˈgaːč ˈmọ je ˈdọːxˈcaːjt. Spˈlọx ˈnọːče ˈsam ˈjət ˈwọn. Že gˈrẹː, da ga ˈwọnta ˈneːsem, ˈpọl pər ˈduːrax stoˈjiː pa ˈčoːka, da bo ˈnətər ˈzat ˈšọ.]
Ⓣ S ▷ [ˈRaːce ˈraːde ˈnətər po ˈwoːdi čofoˈtaːjo.] ◾ [ˈRaːce smo pa ˈmẹːli. ˈRaːce so zaniˈmiːwe. Šˈtọː ˈzuːna smo ˈmẹːli ˈtaːk ˈtaːjxt (…). Je ˈraːca zwaˈliːwa dˈwaːnajst ˈjaːjc, dˈwaːnajst ˈpiːšet. ˈKəkər jix je iz gˈnẹːzda ˈsəm ˈpərpeˈlaːwa, jix je gˈnaːwa ˈkər ˈnətər ˈwoːdo. Pa so bˈlẹ ˈnətər ˈwoːdi zˈraːno. (…) Pˈra pa ni. Če jix ˈnaːjdeš, ko ˈraːca se skˈriːje, da jix ˈnaːjdeš, ko se zwaˈliːjo, da jix ne spusˈtiːš ˈwoːdo. Jim ˈdaːš ˈtək ko pa ˈpiːšetom. ˈNẹːkot ˈọːsən dˈniː al šˈtərnajst dˈniː jix ˈmərš ˈtək ˈfuːətrat. ˈPoːle ˈšeːle sˈpọːstit ˈwoːdo. Saj ˈtaj jix je ˈboːwo ˈtoː pər ˈnam ˈwẹːjko poˈgiːnwo. ˈTək so pˈraːjli, da so preˈxiːtro ˈwoːdo šˈlə. Da ˈmərjo ˈmənda ˈtəstega ˈžiːta za ˈfuːətrat, pˈrọːso pa pšeˈniːco … Da se ˈmərjo ˈmənda ˈtəstəga naˈjeːst, ˈpọl ˈjət ˈšeːle ˈwoːdo.]
~ Ⓘ »Prevzeto iz furlansko ratse, od koder je prek slovansko izposojeno še madžarsko réce, romunsko ratǎ, albansko ráse in narečno nemško Rätsch, vse v pomenu ‘raca’. Izvor furlanske besede ni zanesljivo pojasnjen.« (SNOJ 1997: 518)
~ Ⓡ »Race (Anatinae), z več kot 100 vrstami po vsem svetu razširjena poddružina manjših do srednje velikih vodnih ptic. Kljun je na notranji strani opremljen z roženimi zobci oziroma ploščicami ali plojkami. Na kratkih in močnih nogah imajo sprednje prste povezane s plavalno kožico. Glavo in vrat imajo pri letu stegnjena naprej. Obarvanost je lahko zelo različna, odvisno od spola in letnega časa. Samčki so po navadi precej bolj pisani. Parijo se v vodi. Samci imajo penis v nasprotju z večino ptic. Valijo 22–35 dni, mladiči so pokriti s puhom.« (BENEDIČIČ 2002: 262)
Slika 1: Raca. Risba: Urša Kogelnik. 
.jpg)
.jpg)
.jpg)